Книга Martine Franck: One Day to the Next.

Книга - фотоальбом "One Day to the Next" Martine Franck.

Martine Franck: One Day to the Next - це одночасно важлива ретроспектива і збори деяких з улюблених зображень фотографа, згрупованих за темами: дитинство, театр, Схід, старість, портрети, музеї та пейзажі. Створюючи свої картини, які варіюються від таких портретів художників та письменників, як Мішель Фуко і Марк Шагал, до захоплюючих досліджень дітей, що грають на березі моря і фотографічних записів знаменитого театру дю Солей, Франк розглядала камеру як рубіж, кордон свого роду бар'єр, який постійно руйнують, щоб наблизитися до предмета.

За півстолітню кар'єру Мартіна Франк стала визнаним класиком гуманістичної фотографії, охопивши в своїх роботах широкий діапазон сюжетів – від безмежної дитячої допитливості до примх старості, від суворих пейзажів до ритмів натовпу. Хоча Франк зізнавалася, що миттєвого взаєморозуміння з камерою у неї не сталося. Спочатку апарат в руках допомагав лише впоратися з сором'язливістю і наблизитися до людей.

Мартіна Франк (1938 – 2012) народилася в Бельгії, дитинство провела в Сполучених Штатах. Вивчала історію мистецтв у Мадридському університеті, потім у Парижі. У 1970 році вона стала дружиною Анрі Картьє-Брессона, до того моменту вже працюючи для кількох журналів. Шлюб тривав до кінця життя батька фоторепортажу, а коли він помер, Франк подбала про архіві фотографа, очоливши Fondation H. Cartier-Bresson. Тепер цей фонд зберігає спадщину обох фотографів.

В 1983 році вона офіційно поповнила ряди агентства Magnum. На цей же період припав зростання зацікавленості фотографа темами соціального характеру. Вона приступила до широкомасштабної роботи у захист прав жінок. Прагнучи свідчити про реальності, Мартіна Франк говорила: «Моє головне бажання – представити зображення, які спонукають до роздумів». І разом з тим вона зазначала: «не Можна сфотографувати все. Бувають моменти, коли вас зупиняють людські страждання або розпад. В інших випадках соціологічно цікаві ситуації візуально ні про що не говорять. Фотографія більше показує, що ілюструє, вона не пояснює причин».

У подорожах поєднувалися два її чудові таланти - портретиста і репортера. Мандруючи світом, Франк вписувала на плівку людські емоції і зображувала соціальний ландшафт. Її фотографії представниць слабкої статі – від фабричних робітників у Бухаресті до гейш у Кіото, від кінодів до художниць та режисерів – об'єдналися у книгу «Жінки» («Femmes»). Про свій підхід до зйомки вона говорила: «Намагаюся зловити людину, коли вона слухає або задумався, або забув про мою присутність. Я рідко прошу позувати, тому що волію, щоб людина показувала себе так, як вона хоче. Найбільшу важливість для мене мають очі і руки, і по можливості я віддаю перевагу природному освітленню».

У цеху мисливців за фотографіями Мартіна Франк вирізнялася стриманістю та природною елегантністю. Незважаючи на жарти чоловіка про те, що вона «не створена для прогулянок вулицями», їй вдалося подолати свою сором'язливість за допомогою фотоапарата, хоч і зізнавалася, що перед кожною портретною зйомкою так хвилювалася, ніби збиралася виходити на сцену.

Протягом усієї кар'єри Мартіна Франк знімала то найзнаменитіших, то нікому невідомих, здавалося, навіть невидимих у суспільстві людей. У фотографа чимало робіт, присвячених уразливим верствам населення: біднякам та старим. Зворушливі знімки увійшли до її книги «Час старіти» (Le Temps de Vieillir, 1980). Емпатичні схильності виявилися й у сфері дитячої фотографії, що зайняла у її архівах помітне місце.

Інформація про продукт
Автор: Martine Franck
Формат:  Тверда обкладинка | 168 сторінок
Дата публікації:  02 Nov 1998
Видавець: Thames & Hudson Ltd
Видання Місто / Країна: London, United Kingdom
Видання: Спеціальне видання
Вага: 1 210 g
Розміри: 219 x 270 x 25mm